Byt, který se nachází v nejvyšším patře budovy ze 30. let v centru Milána, byl rozšířen o anexi dříve neobyvatelných prostor podkroví. Ve všech ohledech další patro a ve skutečnosti se plocha téměř zdvojnásobila: 46 + 41 m2. Kromě toho na nejvyšší úrovni bylo možné mít samostatný prostor na spaní se dvěma ložnicemi a koupelnou, zatímco ve vstupním patře se obývací prostor otevírá a stává se pohodlným samostatným prostředím. Interiéry, které byly znovu revidovány radikální restrukturalizací, získávají jas a lehkost: několik kusů nábytku zaměřených na design, aniž by byla obětována praktičnost řešení.
Kliknutím na obrázky je zobrazíte na celou obrazovku
- V obývacím prostoru vyniká na pozadí bílých stěn a přírodních dubových parket několik podstatných prvků: malý prostor se tak jeví jako větší. V oblasti konverzace, vedle pohovky čalouněné šedou látkou, sedadlo z 50. let. • Pohovka: Mdf Italia • Sklopné křeslo: RAR od Vitry, design Charles & Ray Eames • Malba: Roberta Di Girolamo • Klimatizace: Art Cool Mirror od LG
- Jídelna je vybavena stolem z růžového dřeva ze 70. let doplněným designovými židlemi; nad vrcholem scénografická suspenze tvořená složením listů japonského papíru.
1) KOPÍROVAT - KARTONOVÁ SEDAČKA / KÁVA TABULKA: Extrémně lehká, odolná a především velmi ekologická, protože je vyrobena z recyklovaného a recyklovatelného materiálu: zde je doplněk z vlnité lepenky, multifunkční veselý v oblasti konverzace. Malý stůl nebo sedadlo, které se otevírá jako ventilátor a připevňuje se na suchý zip, se stává kulatou deskou stolu; v zavřeném stavu zabírá velmi málo místa.
• Lampa: Zettel'Z 5 od Inga Maurera (740 eur) • Židle: Lubekka od Cassiny, design A. Branzi
- 2) KOPÍROVAT - SVĚTLOMET PRO KNIHY : nábytkový doplněk s etnickým vkusem odhaluje novou, nečekanou funkci: ze světelného difuzoru se stane originální nádoba na kapesní knihy, která je na dosah, naskládaná na horní část ostatní v pořadí. Čtyři prosklené strany lucerny ji poté proměnily v vystavovatele spočívajícího u paty schodiště. 3) KOPÍROVAT - ROSTLIN V KLOBOUKU: Anonymní plastová váza, opírající se o horní část vitríny, mění svůj vzhled „zakrytý“ mexickým slaměným kloboukem , ze kterého s příjemným efektem vycházejí dlouhé stonky orchidejí. Uvnitř klobouku je však nutné zajistit plastový talíř, který zadržuje vodu z zálivky.
Ve velmi malé velikosti bylo možné vytvořit vybavenou a kompletní kuchyň pomocí tří stran s podkovovou kompozicí, která uprostřed ponechává prostor pro snadný pohyb: 6,24 metrů čtverečních po povrchu prostředí. Sloupy chladničky a trouby byly vloženy do nejvyšší oblasti suterénu, která je proto plně využívána až do výšky asi 200 cm. Ve třech sektorech, které tvoří kuchyň (260 + 240 + 180 cm), se střídají základní a nástěnné jednotky, v závislosti na dostupném prostoru, se svislými moduly.
- Kuchyňský kout, otevřený do zbytku místnosti, stále zabírá velmi dobře identifikovanou oblast, sníženou deskou horního patra; kompozice vyrobená na míru také využívá objem suterénu. Odkryté kabely a povrchy z nerezové oceli dodávají této oblasti domu průmyslový ráz. V kuchyni je složení v lesklém bílém laku, vrchní část a spotřebiče z nerezové oceli proti otiskům prstů. Povrchy stěn jsou chráněny před vodou a vlhkostí pryskyřičným povlakem, který je stejný jako u schodů. • Kuchyňský program: Varenna od Poliform • Lednička: Whirlpool • Pryskyřičné nátěry: Gobbetto • Osvětlení: Ya Ya Ho od Ingo Maurer
4) KOPÍROVAT - VIDITELNÝ OSVĚTLOVACÍ SYSTÉM: k osvětlení obytného prostoru a kuchyně je místo jednotlivých světelných bodů namísto jednotlivých světelných bodů instalována „světelná socha“ tvořená reflektory a malými koulemi instalovanými podél systému kabelů, kde proud je to nízké napětí díky transformátoru. Dojde k efektu exponovaného elektrického systému , velmi hi-tech, získaného však s designovým osvětlovacím programem. 5) KOPÍROVAT - VÁZA NA ODPAD: ve spodní části suterénu je keramická amfora s červeným glazováním: cenný kus řemesla Lecce, který zvyšuje funkci, která se obvykle považuje za „skrytou“: uvnitř dutiny nádoba na odpad je ve skutečnosti vložena.
ZEMNÍ KROKYPro propojení obou podlaží bylo vytvořeno železobetonové rohové schodiště s parapetem z tvrzeného skla.
● Konstrukce se skládá ze zdiva, na které je do obvodové stěny vložena lineární rampa s konzolovými schody. Níže zůstává objem suterénu volný a lze jej použít k umístění nábytku, jako do výklenku.
● Toto 90 ° uspořádání dvou částí schodiště s vnitřním podestou ve výšce asi 50 cm reaguje na praktickou potřebu: umožňuje vám vyvinout všechny stoupačky schodů v dostupné výšce a dosáhnout prvního patra bez zvětšení sklon rampy. Schodiště tohoto typu má kromě praktických výhod také silný estetický dopad, díky němuž je protagonistou prostředí.
Jak je to vyrobeno Nosná konstrukce se skládá ze železných základen uspořádaných u základny a na příchodu schodiště a spojených bočními nosníky upevněnými podél svahu; základna schodů a stoupaček stupňů jsou také vyrobeny ze železa.
● Beton se nalije přes železnou výztuž. Po zaschnutí byly povrchy schodiště chráněny průhledným pryskyřičným povlakem, který v průběhu času zvyšuje odolnost materiálu.
- V oblasti na spaní, která je umístěna na úrovni podkroví, jsou stropy nižší v souladu se sklonem: pro osvětlení místností byla vytvořena stuhová okna, která vedou po obvodu místností.
6) KOPÍROVAT - KLIP NA OKNO: praktický systém zavírání a otevírání záclon: malé černé a bílé plátěné plachty jsou připevněny k rámu okenního rámu ocelovými kolíčky na prádlo, jako jsou ty na prádlo, ale tak malé, že jsou téměř úplně neviditelný. Výsledkem jsou ploché kapesníky. 7) KOPÍROVAT - NASTAVITELNÝ TELEVIZOR: na nočním stolku by to bylo příliš blízko, na protější stěně příliš daleko: místo toho, připevněno ke zdi pomocí nastavitelného ramene, je plochá obrazovka televizoru místo toho ve správné vzdálenosti. A mechanismus umožňuje otáčení až o 180 ° pro dokonalé sledování z jakékoli pozice.
- Vstup do hlavní ložnice je na konci chodby, která rozděluje také další místnosti v horním patře. 8) KOPÍROVAT - ZRCADLOVÉ DVEŘE: byly to skleněné dveře staré trafiky v Salentu, nyní - obnovené novým lesklým bílým povrchem - rámuje vertikální zrcadlo. Originální sklo dveří bylo ve skutečnosti nahrazeno zrcátkem , přičemž se zachovalo již existující „tmavé“, které lze v případě potřeby zavřít.
- Malý pokoj přijímá přirozené světlo ze dvou stran: stejně jako z páskového okna, také z malého balkonu vyříznutého v podkroví. Je vybaven textilní postelí, která má nádobu pod sítí; jsou noční stolky jsou odlišné od sebe navzájem. • Postel: Poliform • Bílý noční stolek: Mdf Italia • Stolní lampa: Ingo Maurer
Na jedné z kratších stran dvoulůžkové ložnice umožnila konstrukce zděného ramene rozšířit prohlubeň stávajícího závodu tak, aby byla získána dostatečná délka a hloubka (přibližně W 300 x D 110 cm) pro získání vybavené šatny, otevřený v místnosti.
● Z regulačního hlediska je povrch šatny (v tomto případě 3,30 metrů čtverečních), je-li přístupný z ložnice, přidán k ploše druhé, což umožňuje dosáhnout minimálního rozlohy požadovanou stavebními a hygienickými předpisy ( dvoulůžkový pokoj musí mít obecně alespoň 14 metrů čtverečních). Vnitřní organizace Otevřená skříň, bez dělících a uzavíracích prvků, je jedna s ložnicí, rozšiřuje její hloubku a upravuje perspektivy. Co se týče vnitřního vybavení, mysleli jsme na nábytek, který se vybavuje, aniž by se vážil, záměrně ne v plné výšce, aby nebyl příliš hrozivý.
Prostor mezi horní částí nábytku a stropem lze dále využít k uložení krabic a objemných předmětů.
● Vlastní moduly v matně šedé povrchové úpravě jsou rozděleny na tři strany: police na oblečení se střídají, otevřené a uzavřené přihrádky, zásuvky a police na boty.
● Hloubka šatny umožňovala vložení 60 cm hlubokých prvků, takže prostor uprostřed byl použit jako šatna.
- V koupelně v horním patře bylo možné navzdory malým rozměrům využít tři strany a krátkou proti vstupu vložit vanu do vedlejšího okna. Na zemi a na zdi byly instalovány béžové kameniny; ve světlém dubu skříň na zakázku, na které spočívá čtvercové umyvadlo. A nechybí ani etnický nádech lucerny se svíčkami. • Vana: Duravit • Umyvadlo: Ceramica Flaminia • Dlaždice: manhattanský cement od společnosti Porcelanosa
9) KOPÍROVAT - ZRCADLO S FRIEZE: Ten nad umyvadlem, bez rámečku, byl doplněn o horní okraj ručně vyrobeným dekorativním prvkem. Je to vlys zcela vyrobený z masivního ořechového dřeva, který byl vyroben toskánským truhlářem a přizpůsoben kontextu. Zadní strana byla připevněna ke zdi speciálním lepidlem. 10) KOPÍROVAT - KAMENIT S NÁBYTKEM: pro vizuální odlehčení malého prostoru nebyl na zem pod zavěšenou deskou umyvadla vložen žádný nábytek ani zásuvkové jednotky. Jen tradiční proutěný kufr, koupený během cesty do Maroka.
Byla obnovena nová okna a dílčí oknaBěhem renovace byla všechna svítidla ve spodním patře, okna a francouzská okna, nahrazena utěsněnými modely s nízkoemisními dvojitými skly, které snížením rozptylu zaručují lepší tepelnou izolaci místností, a to jak v létě, tak v zimě. Jsou vyrobeny z hliníku, který, lakovaný antracitově šedou, má podobný vzhled jako surové železo.
• Situace byla odlišná pro úroveň podkroví, kde před zásahem chyběla okna: byly tam jen malé otvory, nedostatečné k zajištění správných poměrů vzdušného osvětlení místností.
• Bylo rozhodnuto instalovat pásková okna do ložnic a menší rám, ale vždy vodorovně i do koupelny, a to tak, že je umístíte na stěnu v maximální povolené výšce pod sklon střechy.
• Vzhledem k tomu, že v podkroví jsou stěny nižší než ve spodním patře, umožňuje toto řešení získat dva výsledky: maximální zdůraznění přirozeného jasu a maximální využití výšky podokna. Například v koupelně vám okno asi 100 cm od země umožňuje použít spodní plochu k vložení vany s nástěnnými kohoutky.
Projekt : arch. Studio Avi Maron Il Prisma, Milán www.ilprisma.com, tel. 02/89096133
Foto : Cristina Fiorentini