V prostředí rezidenční čtvrti olympijské vesnice projekt domu z 60. let s pravidelným plánem transformuje tradiční dispozici tohoto období do modernější dispozice , která se vyznačuje otevřenými prostory a „kruhovými“ a plynulými vnitřními cestami . Výchozím bodem architektonického řešení je čtvercový tvar půdorysu domu z 60. let, který ponechává uprostřed velké využitelné prostory, a dvojitá expozice tohoto velmi světlého prvního patra: distribuce místností je nyní nově definována v otevřeném obytném prostoru prostora prostor na spaní se dvěma ložnicemi, jednou dvoulůžkovou a druhou pro děti, rozdělenou na dvě. Nově postavený centrální multifunkční blok integruje servisní prostory domu 60. let a stává se jádrem celého závodu . Dekorativní změny designu domu ze šedesátých let jsou vyjádřeny na neutrálním pozadí stěn, v bílé a přírodní barvě dřeva a šedobetonových podlah, na základě jasných tónů a „vintage“ volby laminátových krytin . V tomto ohledu je výběr dekoračních látek velmi přesný, ve kterém se mísí barvy a vzory, což je ideální pro definování stylu domova 60. let, eklektiky a popu .
V sousedství modelu
Dům o rozloze 110 metrů čtverečních se nachází v olympijské vesnici v Římě , postavený koncem padesátých let minulého století, aby hostil sportovce účastnící se 17. olympiády v roce 1960 v hlavním městě ; komplex v oblasti Campo Parioli - nedaleko Foro Italico a Via Flaminia - se později stal, jak bylo původně plánováno, veřejnou obytnou budovou , jejíž domy byly nejprve pronajaty a později prodány populární ceny. Oblast, kdysi velmi okrajová, je nyní integrována do struktury města. Městský projekt, na kterém architekti Cafiero, Libera, Luccichenti, Monako a Moretti pracovali, je založen na projektu typickém pro tábor římských legií (castra)., definovaná sítí ulic paralelních a na sebe kolmých - decumani s orientací na východ-západ a cardi s orientací na sever-jih - mezi kterými jsou panelové domy s různými budovami. Tyto budovy jsou v železobetonu , sjednocené vnější úpravou žluté zlatý cihlových fasád; jsou seskupeny do různých typů podle ulice, kterou přehlížejí: nejvyšší budovy (5 podlaží) jsou soustředěny v nejvnitřnější oblasti olympijské vesnice, zatímco nejnižší (2 podlaží) se rozvíjejí po stranách. Výrazným a velmi rozpoznatelným prvkem jsou nosné betonové sloupy ve spodní části budov, které „oddělují“ nadložní konstrukci od země. Vesnice zahrnuje více než 1300 bytů. Níže uvedený dům ze 60. let se nachází v budově typu „kříže“ , kterou navrhl Luigi Moretti: se dvěma podlažími se vyznačují křížovým půdorysem a protínají je ulice pro pěší .
Galerie
Projektv domě z 60. let s expozicí na dvou stranách renovace kompletně přehodnotila původní dispozici, která zahrnovala mnoho malých samostatných místností rozdělených úzkou centrální chodbou. Ze starého schématu nezůstalo téměř nic a nový je mnohem otevřenější a použitelnější . Je založen na vytvoření centrálního prvku se dvěma koupelnami a šatníkem , kolem kterého se otáčejí ostatní pokoje, s kruhovou cestou, která vede od vstupu do prostoru pro spaní, prochází ním, a proto plynule vede zpět do obývacího pokoje. S touto distribucí se 110 metrů čtverečních domu 60. let zdálo větší .
- Vchod se otevírá přímo do otevřeného prostoru, kde je obývací, jídelní a kuchyňská část rozdělena do tří různých rohů. Čtvrtý je obsazen malou studovnou.
- Obvodové zdi a sloupy domu ze 60. let jsou jedinými konstrukčními prvky ve zdivu; všechny nové desky jsou vyrobeny ze dřeva, o čemž svědčí barvy na plánu.
- Centrálně umístěné koupelny jsou slepé, pouze s vnitřními zásuvkami světla s výhledem na ostatní místnosti domu. Tuto možnost připouští stavební řád magistrátu Říma (kde se dům nachází) za předpokladu, že každý pokoj je vybaven mechanickým sacím systémem pro výměnu vzduchu. Pokud není k dispozici vnější okno, je instalace ohřívačů vody nebo kotlů s otevřeným plamenem zakázána.
- V prostoru pro spaní a v domě z 60. let 20. století dispozice zajišťuje, že každý pokoj má dvoje dveře, aby nepřerušoval okružní cestu domu z 60. let. Dětské pokoje a hlavní ložnice jsou navzájem propojeny průchozí šatní chodbou, která také rozděluje jednu ze dvou koupelen.
Ve světlém otevřeném prostoru vynikají prvky, které tvoří ostrov oblasti konverzace, na světlém a homogenním pozadí betonové podlahy s mírnými odstíny šedé. Naproti pohovce s měkkými liniemi (Neowall od Living Divani, design Piero Lissoni) mají dvě křesla ve stylu Bauhaus sedlo a opěradlo v sedlové kůži; zatímco na boku byla dřevěná sedačka ze 60. let obnovena novým čalouněním Pavart. Polštáře jsou od Marimekko a Claire Gaudion, váza ve tvaru hlavy na konferenčním stolku byla zakoupena od Galleria Mia. Technické reflektory zaměřené na obrazy na stěnách jsou od Targetti, stojací lampa s pružným ramenem je Tolomeo od Artemide. Osvětlovací systém a další technické systémy domu jsou řízeny systémem domácí automatizace Merten.
Návrhové řešení, které představuje pivot nového uspořádání domu, je dáno strukturou vytvořenou ve středu závodu: obsahuje servisní místnosti a načrtává vnitřní cesty, které se umisťují mezi obývací část, hlavní ložnici a dvoulůžkový pokoj . Tento druh velké multifunkční krabice, která integruje několik místností, je ohraničen obvodovými a vnitřními přepážkami se sníženou tloušťkou v námořní překližce: používané k nahrazení tradičních stěn zjednodušily zásah. Stěny nejsou v plné výšce, ale dosahují přibližně 240 cm (strop bytu je vysoký 300 cm): funkční blok není volný, ale vždy je nahoře zakryt překližkovými panely.
Funkční blok uprostřed domu je vyroben z javorového dřeva. Kromě zajištění praktických výhod při distribuci bylo myšlenkou architekta učinit novou strukturu identifikovatelnou na první pohled z kterékoli části domu. Vícevrstvé dřevěné desky, které vymezují blok, byly zvenčí pokryty pruhy různých šířek (od 1 do 4 cm) z javorového dřeva; lepené svisle podle předem definovaného vzoru tvoří reliéfní texturu s mimořádně výrazným dekorativním grafickým znakem. Javor je lehké a poněkud měkké dřevo, které se hodí k natírání; pokud není ošetřen, má tendenci udržovat přirozenou barvu esence v průběhu času.
V jídelně se na čtvercový stůl o rozměrech 140 × 140 cm pohodlně vejdou dvě sedadla na každé straně, celkem pro 8 osob; nohy jsou z vrstveného dřeva a nahoře je deska z černého železa ošetřená voskem. Dřevěné židle v severském stylu (firmy Croff) jsou mírně odlišných barev a modelů, které spojuje styl. Závěsná lampa nesená ocelovou tyčí je model E27 od společnosti Viabizzuno.
Kuchyně v rohové poloze na volném prostranství je na dvou stranách vybavena kompozicí, která je označena zelenými pruhy stoupačky a soklu; je přidán oboustranný centrální ostrov, který lze použít také ze strany obývacího pokoje. Tato centrální konstrukce se skládá z obdélníkového podstavce připraveného na jedné straně pro instalaci domácích spotřebičů a na druhé straně vybaveného velkým otevřeným kontejnerovým prostorem. Sloupová lednička je naroubována na základnu, která také integruje sloup a dosahuje výšky horního nosníku. Ve varné zóně je nábytek vyroben na zakázku. Výška podokna je pokryta mořskými překližkovými panely zakončenými zeleným laminátem (Abet Laminati), převyšovaným malou hloubkovou policí;horní část stěny je pokryta černými železnými deskami ošetřenými voskem. Dlouhé a úzké zavěšení je model C1 od Viabizzuno.
Ve složení kuchyně je nerezová plynová varná deska s in-line hořáky a dřez s dvojitou mísou od společnosti Foster. Multifunkční trouba je od Miele, mraznička od Liebherr a digestoř pokrytá černým železným pláštěm je od Ilve.
Jeden paprsek, dva sloupyCharakteristikou architektonické typologie, ke které budova patří, je vlastnost nosné konstrukce, která zajišťuje průchod pouze dvou sloupů v každém bytě: to umožňuje maximální svobodu při organizaci vnitřních prostor domu 60. let. V tomto případě jsou dva svislé prvky uspořádány v přímé linii, respektive ve výšce kuchyňského ostrůvku a dětského pokoje, a podpírají horní paprsek, který roste středem. V rámci projektu byly sloupy integrovány do konstrukcí podle designu nábytku, aby byla jejich přítomnost prakticky nepostřehnutelná.
Také v hlavní ložnici je hraniční stěna s přilehlou obslužnou oblastí zvýrazněna obkladem z javorových dřevěných pásů, který definuje celý objem centrálního bloku: v tomto případě personalizuje místnost s podobným vizuálním efektem jako u skříň nahoře tlumená sádrokartonovým pásem. Jednoduchá struktura postele a podkladových kontejnerů byla vyrobena z levných recyklovaných materiálů.
V hlavní ložnici je rám postele doplněn odnímatelnými držáky knih vyrobenými z palet, což je dřevěný materiál pro balení. Žlutá smaltovaná ocelová lampa Flowerpot VP3 od společnosti & Tradition spočívá na nočním stolku s kulatou keramickou deskou a kovovou základnou. Polštáře jsou od Marimekka, textil koordinuje Fazzini.
Stěny a podlahyÚplná demolice již existujících vnitřních příček domu ze 60. let a výstavba nových příček , vše ze dřeva, poskytovala maximální svobodu při výběru krytin . Návrhář upřednostňoval dva materiály: laminát na stěny a beton na podlahy.
Vícevrstvý + laminát
Uvnitř koupelen jsou stěny námořní překližky o tloušťce asi 2 cm, které vymezují obvod a strop, pokryty šedozelenými laminátovými panely. Materiál, připomínající domov 60. let, vám umožňuje vybrat si ze široké škály barev, má dobrou odolnost proti vodě a vlhkosti a nízké náklady. Panely o průměru 2 mm se navíc snadno lepí na dřevo, což by nebylo možné na cihlové nebo betonové zdi; řezy byly provedeny tak, aby na svislých plochách bylo co nejméně švů a aby byla jejich přítomnost maskována policemi nebo jinými prvky.
Průmyslový
beton Během renovace, po uvolnění interiérů ze všech příček, byl obnoven potěr a instalovány sálavé panely topného systému. Podpěra vyztužená plastovou sítí byla poté pokryta betonovým odlitkem a poté vyrovnána strojem zvaným „vrtulník“ nebo vyhlazovacím strojem, který vyhlazuje povrchy pomocí rotačních nožů. Cement, v přírodní šedé barvě , stejného typu používaného pro podlahy průmyslových skladů , byl rozšířen po celém domě 1960: a transparentní vosk impregnaci byl použit pro ochrannou povrchovou úpravou .
V koupelně byla závěsná skříňka z javorového dřeva a nerezové umyvadlo s mírně skloneným dnem vyrobeny podle návrhu designéra; nástěnná baterie instalovaná na vyčnívající polici je od společnosti Cea Design. Bílý stropní reflektor je Viabizzuno. Stěny a strop jsou pokryty laminátovými panely od společnosti Abet Laminati.
Dětská ložnice je „rozdělená“: je rozdělena na dva odlišné pokoje oddělené ve středu funkčním blokem tvořeným loftovou postelí pokoje a skříní sousedního. Prostory, které vnitřní posuvné dveře v případě potřeby zcela nezávisí, sdílejí stejný velký otvor podél obvodové zdi, rozdělený na sektory. Vnitřní kontinuita je do značné míry dána výběrem vybavení a barev: dřevo, plastové materiály a vzorované látky definují snadnou atmosféru s velkým chromatickým dopadem. V ložnici poskytuje šatník na míru horizontální řez mezi dvěma dolními a horními bloky, který umožňuje vytvoření úložného výklenku. Opěrky opřené o rozkládací pohovku koupil Pavart. Textil koordinuje Fazzini.Židle ve studovně jsou od Maisons du Monde.
V části místnosti věnované nejmladšímu dítěti využívá podkrovní nábytek na míru spodní část se šatní skříní, nad kterou spočívá výšková postel. Nachází se asi 130 cm nad zemí a je přístupný přes barevné schody, které jsou také úložnými přihrádkami přístupnými ze strany. Nejoriginálnějším řešením je však řešení „parapetu“, které sestává z lodní sítě upevněné v plné výšce jako ochrana. V dětském pokoji je snížená plocha vyčnívajícím objemem postele ve výšce definována také zábavným obdélníkovým kobercem s barevnými knoflíky na bílém pozadí (Ikea). Schody pro výstup jsou chráněny překližkovým panelem zdobeným velkými kulatými otvory, které umožňují filtrování světla.
Ocelové umyvadlo - v koupelně pokryté modrým laminátem - bylo vyrobeno podle návrhu designéra: integruje dvě umyvadla různých hloubek; ten vlevo s mírně nakloněným dnem vlévá do druhého vedle něj, ideální pro použití jako umyvadlo. U obou jsou vodovodní baterie na zdi. V koupelně je dvojité umyvadlo na míru doplněno nástěnnými bateriemi od společnosti Cea Design. Bodové světlo je od Viabizzuno, laminátové krytiny od Abet Laminati.
Letní a zimní klimaBěhem rekonstrukce byly postaveny dva nové samostatné systémy pro vytápění a chlazení . Prvním z nich je sálavý panelový systém instalovaný současně s rekonstrukcí betonové podlahy. Jako vždy je to velmi vhodná volba při kompletní rekonstrukci domu , protože zajišťuje vynikající komfort při nízké spotřebě energie i díky nízkým teplotám vody v okruhu (30-40 ° C). Kondenzační kotel, ve skutečnosti autonomní, je v tomto případě v kuchyni. Klimatizační systém, na druhé straně, je odváděn s trubkami instalované v podhledu ; systém pracuje s vnitřní kondenzační jednotkou, vždy instalována ve výšce, a venkovní jednotka, která si při absenci balkonů našla místo na střeše (možné řešení, protože se jedná o nízkou budovu, pouze o dvě patra).
Projekt : arch. Giulio Molaioli, FFD Studio, Via Castelnuovo di Porto 24, Řím - www.ffdstudio.eu
Foto : Studio Wolo
Převzato z čísla Cose di Casa ze září 2022-2023